Sıkı Dostlar

1. Pilot

Her şeyin başladığı yer burası ... Rachel, Barry'yi nikah masasında bırakır, çeteyle tanışır ve Monica'nın yanına taşınır. Bu arada Monica, "Şarapçı" Paul'la yatar ve Ross lezbiyen olduğu için boşandığı karısı Carol’un yasını tutar.

23 dk

2. Ultrason

Ross, Carol’un hamile olduğunu öğrenir ve ultrasona giderler. Rachel düğünde terk ettiği Barry’e yüzüğünü vermeye gidince nedimesiyle birlikte olduğunu öğrenir.

23 dk

3. Baş Parmak

Chandler tekrardan sigara içmeye başlar. Monica kendisinin sıkıldığı ancak arkadaşlarının hoşlandığı sevgilisinden ayrılmak ister. Dürüst Phoebe, bankasının ona kendisine ait olmayan para vermesi gerçeğiyle başa çıkmaya çalışır.

23 dk

4. George Stephanopoulos

Joe ve Chandler, Carol’u özleyen Ross’u hokey maçına götürürler ama Ross hala ayrılığın yasını tutmaktadır. Kızlar ise evde takılırlar.

23 dk

5. Doğu Alman Çamaşır Deterjanı

Ross, hayatında kendi çamaşırını hiç yıkamamış Rachel'i çamaşırhaneye götürür. Chandler, kafede Janice’den ayrılmaya çalışır. Joe, eski sevgilisini kazanabilmek için Monica'yı yeni sevgilisi gibi davranması için kandırır.

23 dk

6. Kıç

Chandler evli bir kadınla ilişkine devam edip etmemekte kararsızdır. Joe, Al Pacino’nun popo dublörü olarak işe başlar. Monica ise arkadaşlarına dört dörtlük bir kişiliği olmadığını kanıtlamaya çalışacaktır.

21 dk

7. Elektrik Kesintisi

Şehirdeki elektrik kesintisi sırasında ekip Monica ve Rachel'in evinde takılır. Ross, Rachel’a açılmaya uğraşır. Chandler ise bankamatikte "Victoria's Secret" modeli Jill Goodacre ile mahsur kalır.

23 dk

8. Deja Vu

Ross ve Monica arkadaşlarıyla büyükannelerinin cenazesine giderler. Chandler işyerinde gay zannedildiğini öğrenir. "Nana Dies Twice" ifadesi, genellikle bir olayın veya durumun iki kez tekrarlandığını veya yaşandığını ifade etmek için kullanılır.

23 dk

9. Zorlukları Aşmak

Ross, Carol’un karnındaki bebeği ile konuşmaya gider. Monica ekip için hazırladığı ilk Şükran Günü yemeğini yakar. Joe ilk modellik işini alır.

23 dk

10. Maymun

Ekip, yılbaşı partisine sevgililerini getirmemek için bir anlaşma yapar ama Ross hariç herkes bunu bozar. Ross yalnızlığını gidermek için Monica hariç herkesin hayran kaldığı Marsel adında bir maymun alır. Phoebe, Minsk'teki bursundan vazgeçerek onunla kalmayı düşünen yeni erkek arkadaşı utangaç fizikçiyle ilişkisini sorgulayacaktır.

23 dk

11. Bayan Bing

Monica ve Phoebe kaza geçirip komaya girmesine neden oldukları yakışıklı adamı ziyaret ederler. Ross, New York'a gelen Chandler’in annesi ile öpüşür. Bunu gören Joe, Ross'a Chandler ile konuşması gerektiğini söyler.

23 dk

12. Bir Düzine Lazanya

Rachel, Phoebe’e asılan Paulo’dan ayrılır. Joe ile Chandler yemek masası almak için çıktıkları alışverişten langırt masası alarak dönerler. Çocuğu doğana kadar cinsiyetini öğrenmek istemeyen Ross hariç herkes bebeğin cinsiyetini öğrenir.

23 dk

13. Göğüsler

Chandler, kazayla Rachel’in göğüslerini görünce Rachel ödeşmek ister. Joey ziyarete gelen babasının annesini aldattığını öğrenir. Ekip kendileri hakkında rahatsız edici doğru değerlendirmeler yapan Phoebe'nin yeni erkek arkadaşı, Roger’ı itici bulur.

23 dk

14. Sevgililer Günü Kalp Şekerleri

Joe'nin kız arkadaşı, Chandler’a arkadaşı-Janice ile kör randevu ayarlar. Ross, Sevgililer Günü'nde komşusu ile romantik bir randevuya gider. Dokuz sene sonra çıktığı bu ilk randevuda gittiği restoranda Susan ve Carol ile karşılaşır. Phoebe, Rachel ve Monica ise Sevgililer Günü'nü evde eski erkek arkadaşlarına ait eşyaları "yakarak" geçirmeye karar verirler.

23 dk

15. Kafası Kıyak

Chandler beş senenin sonunda işinden terfi alır. Monica, restoranında işe girmek istediği adam için evde yemek hazırlar, adam ise kafası dumanlı bir şekilde yemeğe gelir. Ross, güzel iş arkadaşı ile yemeğe çıkar.

23 dk

16. İki Parça, Bölüm 1

İşte kovmasını istedikleri kişi uzun zamandır hoşlandığı kadın çıkınca Chandler zor anlar yaşar. Monica, Marsel’in İspanyolca’ya çevirdiği televizyonun ayarlarını eski haline getirmeye çalışırken, Rachel uzun zamandır ertelediği yılbaşı süslerini sökerken ayağını burkar. Joey, Phoebe’nin ikizi Ursula’dan hoşlanmaya başlar. Ross ise iyi bir baba olamayacağını düşündüğü için endişelenmeye başlar.

23 dk

17. İki Parça, Bölüm 2

Chandler, işte kovması gereken kadın ile çıkar. Rachel burkulan ayağını için Monica ile hastaneye gider ve sigortası olmadığı için Monica’ymış gibi davranır. Yalanı sürdürerek tanıştıkları doktorlar ile yemeğe çıkarlar. Joey, Phoebe’nin ikizi Ursula ile çıkar. Ancak Ursula Joey’e söylemeden ondan ayrılır. Joey’nin üzüleceğini düşünen Phobe, Ursula gibi davranmaya başlar. Ross ise hastalanan Marcel’i hastaneye götürür.

23 dk

18. Poker Oynuyoruz

Rachel yeni bir iş görüşmesine gider. Ross'un normalde uysal olan tavırları, kızların erkeklere karşı oynadığı pek de arkadaşça olmayan bir poker oyununda ortadan kalkar.

23 dk

19. Kaçak Maymun

Rachel’in, göz kulak olduğu Marcel kaçınca ekip apartmanda onu aramaya başlar. Ross, Rachel ile baş başa kaldığı sırada ona karşı olan hislerini açıklamaya karar verir. Ancak tam bu sırada Rachel'ın eski nişanlısı Barry, aniden ortaya çıkıp Rachel’e onu hâlâ sevdiğini söyler.

23 dk

20. Çakal Ortodontist

Rachel ve Barry yeniden çıkmaya başlarlar, ancak Barry, Rachel'ın baş nedimesi olmasını isteyen Mindy ile nişanlıdır. Rachel bir süre sonra Barry ile nişanlıyken Mindy ve Barry'nin bir ilişkisi olduğunu öğrenir ve iki kadın Barry ile yüzleşmeye karar verir. Bu arada, hoşlandığı kadın telefonlarına cevap vermeyince Chandler delirir.

23 dk

21. Sahtekar Monica

Monica'nın kredi kartı çalınınca, Phoebe ve Rachel ile birlikte hırsızı yakalamaya karar verir. Ancak kadını bulduklarında Monica onunla arkadaş olur. Joey, kulağa daha az “İtalyanca” gelen sahne adı bulmak için arkadaşlarından yardım ister. Ross cinsel yönden hırçınlaşan maymununu hayvanat bahçesine vermek zorunda kalır.

23 dk

22. Berbat Bir Durum

Monica çıktığı adamın reşit olmadığını öğrenir. Rachel'ın Joey ve Chandler hakkında erotik rüyalar görmesi Ross'u kıskandırır. Phoebe geçici olarak Chandler'ın sekreterliğini yapmaya başlayınca artık iş yerindekilerin patron olduğu için Chandler’ı sevmediğini öğrenir.

23 dk

23. Doğum

Ekip, Carol’un doğumu için hastaneye gider. Ross ve Susan, Carol'a kimin daha fazla yardım edebileceği konusunda tartışmaktan vazgeçemeyince Phoebe, aralarındaki problemleri çözmeleri için ikisini de bir dolaba sokar ancak üçü de Carol bebeği doğurmak üzere olduğu sırada dolapta kitli kalır. Rachel ise kadınların özel bölgesiyle aşk-nefret ilişkisi olan bir doğum doktoru ile flört etmeye başlar.

23 dk

24. Rachel Fark Ediyor

Joey'nin yeni kız arkadaşı onunla yatmak istemesine karşın Joey katıldığı doğurganlık çalışmasından dolayı kız arkadaşının bu isteğini yerine getiremez. Rachel'ın doğum günü partisi sırasında Chandler yanlışlıkla Ross'un ona aşık olduğunu ağzından kaçırır. Rachel ise Ross'la arkadaş olmaktan fazlasını isteyip istemediğine karar verene kadar Ross iş için Çin’e doğru yola çıkmıştır bile.

23 dk

1. Ross'un Yeni Kız Arkadaşı

Rachel, Ross’a duygularının karşılıklı olduğunu söylemek için onu havaalanında bekler. Ancak Ross’u yeni kız arkadaşı Julie ile görünce Ross ile konuşmaktan vazgeçer. Bu arada, Joey ve Chandler'ın saçlarını kesen Phoebe, Monica'yı da saçını kesmek için ikna eder. Ancak ona korkunç bir saç kesimi yapar. Joey ise terzisinin çok edepsiz bir adam olduğunu öğrenir.

23 dk

2. Anne Sütü

Ekip, Carol'ın Ben'i emzirdiğini görmekten rahatsız olur. Joey ve Phoebe'nin anne sütünü tatmaları durumu daha da kötüleştirir. Rachel ise Monica'nın Julie ile arkadaş olmasından rahatsızdır. Bu sırada Joey, mağazadaki işinde güzel bir meslektaşının ilgisini kazanmak için çalışanlardan biri ile rekabet içine girer.

23 dk

3. Heckles Öldü

Rachel ve Monica'nın alt komşusu Bay Heckles aniden ölür ve onlara tüm eşyalarını bırakır. Çıktığı bütün kadınlarda kusurlar bulan Chandler, Bay Heckles gibi yalnız öleceğini düşünmeye başlar. Ross, evrime inanmayan Phoebe ile tartışır.

23 dk

4. Phoebe'nin Kocası

Ekip, Phoebe'nin Kanadalı eşcinsel bir buz dansçısıyla evli olduğunu öğrenir. Ross, Rachel'dan ilişki tavsiyesi ister.

1. Prenses Leia Fantezisi

Ross, Yıldız Savaşları'ndan bir karakteri içeren fantezisini Rachel'a açıklar. Monica ayrılık acısı çekmektedir. Chandler, Janice ve Joey'nin arkadaş olmasını ister.

23 dk

2. Kimse Hazır Değil

Ross, müzedeki şık bir bağış gecesi için herkesin giyinip hazırlanmasını sağlamaya çalışırken aksilikler üst üste gelir.

23 dk

3. Reçel

Phoebe kendisini ikiz kardeşi Ursula sanan biri tarafından takip edilir. Ross ve Rachel Chandler'a "erkek arkadaş" dersleri verir. Richard ile ayrılan Monica boş zamanını reçel yapmakla geçirir ve sperm bankasına başvurarak bebek sahibi olmayı düşünür.

23 dk

4. Zorluklarla Yüzleşmek

Oğlunun elinde Barbie bebek gören Ross paniğe kapılır. Phoebe, Joey'nin menajeriymiş gibi davranarak ona iyi roller bulur. Chandler'ın, Janice ile olan ilişkisi ciddileşmektedir ve bağlılık korkusunun farkına varan Chandler kızlardan tavsiye ister. "Metaphorical Tunnel" ifadesi, genellikle bir kişinin zor veya karanlık bir dönemi aşarken kullandığı mecazi bir ifadeyi ifade etmek için kullanılır. Bu ifade, hayatın zorlukları veya belirsizlikleriyle yüzleşirken geçilen zor bir süreci anlatmak amacıyla kullanılabilir.

1. Denizanası

Ayrılmalarının tüm sorumluluğunu bilmeden kabul eden Ross, Rachel ile tekrar çıkmaya başlar. Phoebe annesi ile barışır. Monica'yı bir denizanası sokar.

23 dk

2. Kedi

Phoebe, Central Perk'te gitar kılıfının içine atlayan kedinin, üvey annesinin ruhunu taşıdığına inanır. Joey yaptığı TV ünitesini satmaya çalışırken işler sarpa sarar.

23 dk

3. Kelepçe

Monica annesinin verdiği parti için harika yemekler hazırlayabileceğini kanıtlamaya çalışır. Rachel'ın patronuyla çıkan Chandler kendisini utanç verici bir olayın içinde bulur.

23 dk

4. Salon Dansı

Joey, bina sorumlusu Rachel ve Monica'yı apartmandan atmasın diye ona dans etmeyi öğretir. Phoebe, çekici bulduğu masaj müşterisiyle randevuya çıkmak ister.

23 dk

5. Joey'nin Yeni Hatunu

1. Ross'un Rachel Dediği Olaydan Sonra

Ross ve Emily evlenmiştir ama Emily tören sırasında kendisine Rachel diyen Ross'u affedemez. Ross ve Emily'nin balayı için ayarladıkları geziye Rachel tek başına gider. Eve döndüklerinde artık görüşmeyecekleri konusunda anlaşan Chandler ve Monica birlikte olacakları bir yer arar.

23 dk

2. Tüm Öpücükler

Chandler, Monica'ya verdiği öpücüğü örtbas etmek için Rachel ve Phoebe'yi de öper. Rachel nihayet Ross'a karşı olan hislerini ona söyler fakat Ross artık Emily ile evli olduğu için bunun uygun bir zaman olmadığını belirtir. Phoebe'nin doğum sancıları başlar.

23 dk

3. Yüzüncü

Doğum sancıları başlayan Phoebe, "Mutlu Günler" dizisiyle kafayı bozmuş bir doktora katlanmak zorunda kalır. Phoebe doğum yaparken Joey böbrek taşı düşürür. Monica, Chandler'a nispet olsun diye erkek bir hemşireyle randevu planlar.

23 dk

4. Phoebe PBS Kanalından Nefret Ettiği Bölüm

Joey'nin bir yardım gecesi yayınına çıkmayı kabul etmesinden sonra ekip Phoebe'nin PBS'ten nefret ettiğini öğrenir. Emily Ross'a, Rachel ile görüşmeyi tamamen kesmesi şartıyla ona ikinci bir şans vereceğini söyler.

1. Vegas'tan Sonra

Ross ve Rachel uyandıklarında akşamdan kalma ve evlidirler. Chandler ve Monica evlenmez ama Chandler Monica'ya birlikte yaşamayı teklif eder.

23 dk

2. Ross Rachel'a Sarılıyor

Chandler ve Monica, beraber yaşamak istediklerini Joey ve Rachel'a söyler. Rachel, duruma Joey kadar tepki vermeyince Monica üzülür. Phoebe, Ross'un Rachel hakkındaki gerçek hislerini öğrenmeye çalışır.

22 dk

3. Ross'un İnkarı

Phoebe'nin uyarılarına rağmen Ross, Rachel'a yanına taşınmasını teklif eder. Chandler ve Monica, evin düzeni konusunda bir türlü anlaşamaz. Joey, yeni ev arkadaşı adaylarıyla görüşür.

22 dk

4. Sigortasız Joey

Joey, yeterince çalışmadığı için sağlık sigortasının süresi dolduğu sırada fıtık olur. Ross verdiği derslerde İngiliz aksanıyla konuşmaya başlar.

22 dk

1. Monica'nın Parıltısı

Monica heyecanlı bir şekilde herkese nişanlandığı müjdesini verir fakat Rachel ve Ross yeniden bir araya gelerek onu gölgede bırakır. Chandler yatak odasında sorunlar yaşar.

22 dk

2. Rachel'ın Kitabı

Joey, Rachel'ın ateşli bir aşk kitabı okuduğunu öğrenir. Monica, anne ve babasının kendisinin düğününe harcamaları gereken parayla yazlık aldıklarını öğrenir.

22 dk

3. Phoebe'nin Kurabiyeleri

Monica, Phoebe'nin leziz kurabiyelerinin gizli tarifini bulmayı takıntı haline getirir. Joey, Rachel'ın yelken dersi verme yardımını kabul eder. Chandler, Monica'nın babasında iyi bir izlenim bırakamaz.

21 dk

4. Rachel'ın Asistanı

Rachel, iş için daha kalifiye bir kadın yerine genç ve yakışıklı erkek asistanı işe almak ister. Joey'nin dizisi iptal edilir. Chandler, Monica ve Ross birbirlerinin utanç verici sırlarını ortaya döker.

22 dk

1. Evet Dediğim An

Monica ve Chandler'ın düğün töreni, Rachel'ın hamile olduğu haberiyle neredeyse gölgede kalır. Bu sırada Ross, güzel ve bekâr bir kadını etkilemeye çalışır, Chandler dans ederken sorunlar yaşar ve Joey Chandler'ın annesiyle birlikte gelen ünlü bir Broadway yapımcısını etkilemeye çalışır.

23 dk

2. Kırmızı Süveter

Düğünün yapıldığı otelden çıkış yaparken Monica ve Phoebe, hamile Rachel'ın çocuğunun babasının kim olabileceğini heyecanlı bir şekilde tartışır. Rachel, bebeğin hiçbir şeyden haberi olmayan babasına haberi verip vermemek arasında kalır. Bu sırada Joey, Phoebe'nin hamile olduğunu zanneder ve büyük bir jest yapar. Chandler kendi düğün törenindeki fotoğrafların bulunduğu filmi kaybedince, Ross il...

22 dk

3. Rachel Ross'a Söylüyor

Rachel'ın bebeğinin babasını, babası Ross dışında herkes biliyordur. Ross durumu öğrenince, Rachel ile olan ilişkisinden ziyade diğer konularla ilgilenir. Bu sırada Phoebe ve Joey, Monica ve Chandler'ın dairesine girebilmek için gaz sızıntısı olduğunu uydurur.

23 dk

4. Video Kaset

Ross ve Rachel'ın altı hafta önce kendilerini nasıl aynı yatakta bulduklarını açıklama girişimi, kısa sürede kimin kime asıldığı konusunda bir tartışmaya dönüşür. Daha sonra Ross, tüm olayı videoya çektiğini söyleyerek herkesi şok eder. Balayından dönen Monica ve Chandler, dönerken tanıştıkları yeni evli bir çift ile sosyalleşmek için çok heyecanlıdır, ta ki yeni "arkadaşlarının" kendilerine ve...

1. Kimse Teklif Etmiyor

Rachel Green (dizinin oyuncusu JENNIFER ANISTON), Ross'un bebeğini doğurduktan kısa bir süre sonra kendisini ona evlilik teklif etmeyi planlayan Ross Geller (dizinin oyuncusu DAVID SCHWIMMER) yerine bir yanlış anlaşılma sonucu Joey Tribbiani (dizinin oyuncusu MATT LEBLANC) ile nişanlı bulur. Phoebe Buffay (dizinin oyuncusu LISA KUDROW) Rachel ile konuşup evlenme teklif edenin Ross olduğunu zann...

24 dk

2. Emma Ağlıyor

Joey, yanlışlıkla Rachel'a evlilik teklif ettiği için Ross'a kendini affettirmeye çalışır fakat bu boşa çabanın ardından biri hastanelik olur. Yorgunluktan bitap düşen Rachel umutsuzca bebek Emma'nın durmak bilmeyen ağlamasına bir çözüm arar.

24 dk

3. Çocuk Doktoru

Rachel bebeği Emma'nın çocuk doktorunu gece gündüz arayınca doktor artık onları görmek istemez. Rachel, eski doktor yerine Ross'un çocukluk doktorunu aramak isteyince Ross rahatsız olur çünkü hâlâ aynı doktora gidiyordur. Chandler Tulsa, Oklahoma'ya taşınmayı planlar fakat kariyerini düşünen Monica'nın hâlâ onunla gelmek isteyip istemeyeceği konusunda endişelenir. Joey ve Phoebe, çifte randevu ...

24 dk

4. Köpekbalıkları

Phoebe, müstakbel erkek arkadaşı Mike'ı (konuk oyuncu PAUL RUDD) kaybetmekten korkar ve Ross'un aptalca yorumları özgüvenini yerle bir eder. Chandler ise iş için Tulsa, Oklahoma'ya gider. Monica sürpriz yaparak Chandler'ı otel odasında ziyaret eder ve Chandler'ın köpek balığı fetişi olduğunu zanneder. Joey, randevuya çıktığı kadın kendisiyle yattığını hatırlamayınca sinirlenir.

1. The One After Joey and Rachel Kiss

Ross'un açılış konuşmasından sonra hâlâ Barbados'ta olan arkadaşların karşısına birçok ikilem çıkar. Ross, hâlâ Joey ile birlikte olan Charlie'yi öper. Joey ve Rachel da öpüşür fakat bunu Ross'a nasıl söyleyeceklerini bir türlü bilemezler. Phoebe'nin eski erkek arkadaşı Mike, bir başkasıyla ilişkisi olmasına rağmen adaya gelir ve Phoebe'ye evlenme teklif eder. Monica'nın saçı nem yüzünden fazla...

30 dk

2. The One Where Ross is Fine

Rachel, Joey ve Charlie (konuk oyuncu AISHA TYLER), Ross'un dairesine herkesi huzursuz eden bir akşam yemeğine gider fakat Ross'un kendinden beklenmeyen şekilde aşırı içki içip gülerek şarkılar söylemesi arkadaşları endişelendirir. O sırada Chandler, Monica ile sevimli bir çocuğu evlat edinen bir çifti ziyaret eder ve burada affedilemez bir davranışta bulunur. Artık büyümüş de küçülmüş üçüzlerl...

24 dk

3. The One With Ross's Tan

Rachel ile ilk defa birlikte olmaya hazırlanan özgüvenli Joey her zamanki gibi kendinden emindir. Fakat Joey, çok geçmeden alışılmadık bir şekilde beceriksizleşir ve Rachel da kendisini rahatsız hisseder. Chandler ve Monica'nın arkadaşlıktan sevgililiğe nasıl bu kadar kolay geçiş yaptığını merak ederler. O sırada Monica ve Phoebe'nin sinir bozucu arkadaşı Amanda (JENNIFER COOLIDGE - "Best in Sh...

25 dk